Zion Family Healthcare, LLC

Fecha de Vigencia: 09/23/2013

Fecha de Publicación: 09/23/2013

Este aviso describe cómo la información médica sobre usted puede ser utilizada y divulgada, y cómo usted puede obtener acceso a esta información. Por favor, léalo cuidadosamente.

Información de Salud Protegida (PHI)

La información de salud protegida (PHI, por sus siglas en inglés) sobre usted se mantiene como un registro escrito y/o electrónico de sus contactos o visitas para recibir servicios de salud en nuestra práctica. La PHI incluye información demográfica (nombre, dirección, teléfono, etc.) que puede identificarlo y que está relacionada con su condición física o mental pasada, presente o futura y los servicios de salud asociados.

Nuestra práctica está obligada a seguir reglas específicas sobre cómo mantener la confidencialidad de su PHI, usar su información y divulgarla o compartirla con otros profesionales de la salud involucrados en su atención y tratamiento. Este Aviso describe sus derechos de acceso y control de su PHI. También describe cómo seguimos las normas aplicables y usamos y divulgamos su PHI para brindarle tratamiento, obtener pago por los servicios que recibe, gestionar nuestras operaciones de atención médica y para otros fines permitidos o requeridos por la ley.

Sus Derechos Según la Regla de Privacidad

    •    Derecho a recibir una copia de este Aviso: Estamos obligados a proporcionarle una copia de este Aviso de Prácticas de Privacidad.

          Nos reservamos el derecho de cambiar sus términos en cualquier momento y le proporcionaremos una copia revisada si lo solicita. El

          Aviso también estará disponible en nuestra oficina y, si corresponde, en nuestro sitio web.

    •    Derecho a autorizar otros usos y divulgaciones: Cualquier uso o divulgación de PHI no especificada en este Aviso requiere su autorización

          escrita (por ejemplo, para marketing, venta de PHI o uso de notas de psicoterapia). Puede revocar dicha autorización en cualquier

          momento por escrito.

    •    Derecho a comunicación confidencial: Puede solicitar que lo contactemos por un medio alternativo (correo electrónico, teléfono) o en

          otra dirección o número designado por usted.

    •    Derecho a inspeccionar y copiar su PHI: Puede inspeccionar y obtener copia de su expediente médico completo (en formato papel o

          electrónico). Se podrá aplicar un cargo razonable según la ley.

    •    Derecho a solicitar restricciones: Puede pedir por escrito que limitemos el uso o divulgación de su PHI para tratamiento, pago u

          operaciones de salud. En algunos casos podemos denegar la solicitud, excepto cuando usted pague de su bolsillo un servicio específico

          en su totalidad, caso en el cual no se podrá denegar.

    •    Derecho a solicitar enmiendas: Puede pedir que se enmiende su PHI mientras mantengamos esa información.

    •    Derecho a solicitar un historial de divulgaciones: Puede pedir una lista de las divulgaciones de su PHI realizadas fuera de nuestra oficina.

    •    Derecho a recibir aviso de violación de privacidad: Si se descubre una violación de PHI no asegurada, recibirá una notificación escrita

          según lo requiera la ley.

Cómo Podemos Usar o Divulgar Su PHI

Los siguientes son ejemplos de usos y divulgaciones permitidas:

    •    Tratamiento: Podemos usar y divulgar su PHI para coordinar o manejar su atención médica con terceros, como farmacias o especialistas.

    •    Avisos especiales: Podemos contactarlo para recordarle citas, entregar resultados, ofrecer alternativas de tratamiento o informarle sobre

         beneficios relacionados con la salud o actividades de recaudación de fondos. Siempre tendrá derecho a excluirse.

    •    Pago: Podemos usar su PHI para facturar y obtener pagos de planes de salud.

    •    Operaciones de atención médica: Podemos usar su PHI para actividades administrativas como revisión de calidad, auditorías, servicios

          legales y actividades de seguridad del paciente.

    •    Organizaciones de información de salud: Podemos usar redes electrónicas para facilitar el intercambio de información.

    •    Familiares y personas involucradas en su atención: Salvo que usted se oponga, podemos compartir su PHI con familiares o amigos

          involucrados en su cuidado.

Otros Usos Permitidos o Requeridos por Ley

Podemos usar o divulgar su PHI sin autorización en los siguientes casos:

    •    Según lo requiera la ley

    •    Actividades de salud pública

    •    Supervisión de salud

    •    Casos de abuso o negligencia

    •    Cumplimiento con la FDA

    •    Propósitos de investigación

    •    Procesos legales y cumplimiento de la ley

    •    Médicos forenses y directores de funerarias

    •    Donación de órganos

    •    Actividad criminal o militar

    •    Seguridad nacional

    •    Compensación laboral

    •    Solicitudes del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS)

Quejas de Privacidad

Usted tiene derecho a presentar una queja ante nosotros o directamente ante el Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos si cree que hemos violado sus derechos de privacidad.

Dirección: 13135 W Linebaugh Ave

Suite: 101

Ciudad: Tampa

Estado: Florida

Codigo de Area: 33626

No tomaremos represalias contra usted por presentar una queja.